國際觀的碎唸

不管是中華民國或是台灣，身為一個在這塊土地生活的人，每個人心底都需要有一個很重要的國際觀：

我們在這世界上依然不是一個國家。

國際事務上必須接受這個前提。

2018年大選隨筆

台灣選舉依舊活力十足，令人高興。

昨天半夜其實有點無力，投票結果出來，不僅出乎個人意料之外，也反映出自己是如何安穩深陷在同溫層中。但不論自己的選擇是押寶通殺、與社會立場對立、存在遭到否定，消化情緒之後，依然要繼續過生活。那些生活中擦肩而過，彼此微笑，嘻笑打罵的人們，都不是絕絕對對的壞人。

民主是人類社會緩慢的溝通，像腳下那巨大的地殼起伏衝撞，能量大如數十億氫彈爆發，渺小的人類站在其上只能任其搖晃，讚嘆和敬畏那股彷彿無法撼動的力量。更往外延伸去感受，地殼如此巨大的力量在宇宙中卻不過是一顆星球上的波動，猶如螞蟻之於人類的渺小存在。而一場選舉是站在彼端的宇宙人傾訴著不同的語言，站在不同的波峰朝對方振聲吶喊，有時隻字片語成功落入耳中，有時聲波散溢在茫茫烏黑真空的虛無空間中。

面對一片黑暗寂寥的世界，不論身分，每個人類其實都感到孤獨和不被理解。面臨那份巨大的恐懼，很容易感到憤怒、不平、悲慟，甚至感到仇恨，但仇恨只會衍生更多仇恨，社會需要的仍是被斥為理想化的溝通和理解。去接觸他人，積極對話，彼此理解和尊重。不論是世代、性別、國族、經濟、黨派，每一件事都必須練習認真又詼諧地談論。與其表面裝得一本正經，不著邊際，不如開開心心，切入正題，設法協調出彼此的位置。

夠強壯和勇敢，就站出來試著和社會對話，承受酸民的洗禮和百口莫辯的挫折，接受否定，和自己的不完美。其實最後的最後，好像沒有想像中的可怕。

但若提不起勇氣面對世界，那我們就在同溫層中好好取暖吧，寒冬終究會過去，不論看不看得到春天，脆弱的人類依舊能在溫暖的火爐和笑容之間，找到每個時代最適合自己的位置。無法述說外星文，就不用飛離地球。

地球大得很。

有關創作的辯駁

其實任何創作大抵上都一樣。如果一個創作需要辯駁，那背後可能有許多可能，其中一個就是那並不是一個「好」的創作。

至於所謂的「好」，我想在目前的情況下應是指「合時宜」。當然，能力和經驗不足也是事實。

我想寫下這一段文字，其實是抒發自己心智不成熟，沒辦法消化無數人的質疑和詰問，內心一隅總有一股衝動，想要去解釋和辯駁。不過，現代不見得是真理愈辯愈明的時代，至少我是不相信了。

所以，還是長吁一口氣，老話一句：「謝謝指教，會繼續加油努力。」不過，寫手工作只會做到今年年底，2019 還有重要的書要譯好。

但笑話還是要繼續講，講笑話滿有趣的。