〈碟形世界特警隊系列譯後記〉

（警語：本文透露微量劇情，但不影響本系列正常閱讀，前提是能正常閱讀的話……）

某位知名劇作家只要有靈感，就會寫下隻字片語塞進書桌抽屜，作為未來創作的本錢。創作時，若一時沒想法，就從抽屜拿出字條激發靈感。而「碟形世界」系列小說的靈感則汲取於世界，整個世界都是作者的「點子抽屜」：1989年美國電視電影《神探可倫坡》系列重新開播，1993年碟形世界《神探登場》上市；1993，英法瑟堡漁船事件，兩年後碟形世界《放馬過來》上市；1997年，《第五元素》（The Fifth Element）上映，兩年後，碟形世界《第五元象》（The Fifth Elephant）上市；2001年，《魔鬼終結者3》睽違十年宣布開拍，兩年後碟形世界《時空亂鬥》上市；2003年，丹．布朗的《達文西密碼》掀起世界風潮，兩年後碟形世界《砰！砰！砰！》上市。有些靈感來源作者曾大方表明，其來有本。其他則純屬我自己凌晨三點窩在角落劃圈圈的臆想。巧合？猜測太過牽強，其實毫無關係？這我不得而知，但泰瑞．普萊契的故事元素確實和世界流行、事件、經典和文化息息相關。

牢騷

前一陣子跟父母聊政治的問題，父母看我只覺我太理想，不踏實。或最常聽到的一句話是：那很難啦，我跟你講做不到啦。

聽完那句話，我總感覺父母口中的很難，就代表不用往對的方向前進。好像我們都很天真，沒做過事似的。

我們做事情當然也知道很多事情的難處和風險，覺得對的事情，我們也不是要一次推到100%，一定是有計畫的往前推進。做事情不能單單因為事情困難或機會渺茫，就直接放棄，這道理不難。

拉到政治惡鬥的問題，臺灣政治其實就是小孩打架，鬧脾氣。若反對黨（不論哪方都見過了）杯葛那麼討厭，民眾抗爭那麼討厭，執政黨不就應該要積極協商和處理嗎？過程很難，別人不理你，無理取鬧，但在其位還是要想辦法做。另外，如果無法努力推動事情，放任空轉，又只會逞口舌之快，怪罪他黨、怪罪抗議民眾，那為何要選你出來呢？重要的事情本就是要不斷透過溝通和協商，尋求平衡點，但顯然目前臺灣政治環境不論哪一方，多半都不太及格。

這個世代要面對、撫平許多歷史、世代、世界觀和國族傷痕，本就不易。但基本釋出解決問題的善意、態度和機會，在這個時代裡，居然是這麼為難的事。

選後發發牢騷罷了，不值一哂。